Поздравление с поступлением в ВУЗ СШАDear Andrew, It seems only yesterday that we both of us were schoolboys wandering along the Kazan streets and making plans for our future - and now you have been accepted at New Jersey State University!
I am very proud of you, Andrew. A word of congratulation just doesn’t seem enough, so I am sending you a gift that I'm sure you will find useful - a book on Russian history translated into English.
I am looking forward to hearing from you. Your friend,
Alexander
[ перевод ]Дорогой Эндрю! Кажется, лишь вчера мы оба школьниками гуляли по улицам Казани и строили планы на будущее - а теперь вот ты студент университета штата Нью Джерси!
Я очень горжусь тобой, Эндрю. По-моему, это такое знаменательное событие, что одного поздравления мало, и я шлю тебе подарок, который, уверен, пригодится тебе, - книгу по истории России, переведенную на английский язык.
Жду от тебя письма. Твой друг,
Александр Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 10409 |
