спасибо — thank you.
при этом to thank — обычный глагол, его надо согласовывать с подлежащим:
She thanks you. Не thanked us for coming.
I’ll thank you for some more tea. — Я бы непрочь еще чашечку чая.
Ппроизводные от этого слова:
thankful — благодарный
thankfulness — благодарность
thanksgiving — благодарение
thanks to — благодаря
Thanks to your help, I passed the exam. — Благодаря вашей помощи я сдал экзамен.
Ближе всего к русскому “спасибо” стоит слово “thanks”:
Give him my thanks for his present. — Передайте ему спасибо за его подарок.
We got no thanks for all our work. — За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали.
Пройдемся по шкале благодарности:
Thanks. Thank you. Thanks a lot.
Thank you very much. = Thank you so much.
Thanks а million. — Огромное спасибо.
Thank you for everything. — Спасибо за все.
Thank you for all you’ve done. — Благодарю за все, что вы сделали.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 146 | 
