Англо-русские шарады созвучных слов

1. Скажешь по-английски - У птиц и волн найдёшь, А по-русски если - Так он на плюс похож. C         К         (crest - крест) 2. Скажешь по-английски - Тебя он повезёт, А по-русски если - Певец им запоёт. В     Б     (bus - бас) 3. Скажешь по-английски - Будильник он живой, А по-русски если - То повар он морской. С       К     (cock - кок) 4. Скажешь по-русски - Квадрат числа то десять, Скажешь то ж по-английски - Тебе там сахар взвесят. S         С     (store - сто) 5. Скажешь по-английски - Я одежды часть, Скажешь то ж по-русски - Им напьёшься всласть. S       С     (sock - сок) 6. Скажешь по-английски - Мне имя Джек иль Том, Скажешь то ж по-русски - Услышишь пушек гром. B     Б     (boy - бой) 7. Скажешь по-английски - Из меня попьёшь, А по-русски если - Им сейчас моргнёшь. G         Г       (glass - глаз) 8. Скажешь по-английски - В нём денежка лежит, А по-русски если - То дом он сторожит. Р         П     (purse - пёс) 9. Скажешь по-английски - Мёд во мне лежит, А по-русски если - Ручьём с тебя бежит. P     П     (pot - пот) 10. Скажешь по-английски - Я очень интересная, Скажешь то ж по-русски - Я дерево чудесное. В       Б     (book - бук) 11. Скажешь по-английски - Он покоритель волн, А по-русски если - Тебя уколет он. S       Ш     (ship - шип) 12. Скажешь по-английски - Подарок в ней лежит, А по-русски если - То тут же гонг звучит. В     Б       (box - бокс) 13. Скажешь по-английски - То облизнётся кот. А по-русски если - Он крепко сейф запрёт. С     К     (cod -код) 14. Скажешь по-английски - В школьном он журнале, А по-русски если - На нём письмо писали. L       Л       (list - лист) 15. Скажешь по-английски - В дневнике стоит, А по-русски скажешь - Вас он усыпит. M       M     (mark -мак) 16. Скажешь по-английски - Птица полетит. Скажешь то ж по-русски - На ногтях блестит. L       Л     (lark - лак) 17. Скажешь по-английски - Тянется, жуётся. Скажешь то ж по-русски - Детьми он создаётся. G     Г     (gum - гам) 18. Скажешь по-английски - Рогатый житель леса. Скажешь то ж по-русски - То бочка из железа. В       Б     (buck - бак) 19. Скажешь по-английски - Это вид общения. Скажешь то ж по-русски - Нам дан для освещения. Т       Т     (talk - ток) 20. Скажешь по-английски - За спиной висит. Скажешь то ж по-русски - Море бороздит. K     К     (kit - кит) 21. Скажешь по-английски - Он прям напротив юга. Скажешь то ж по-русски - Курносый он у друга. N         Н     (north - нос) 22. Скажешь по-английски - Детишки в нём играют. Скажешь то ж по-русски - Врагов им отравляют. Y       Я   (yard - яд) 23. Скажешь то ж по-русски - За ним рисует дочка, Скажешь по-английски - Торговая то точка. S         С       (stall - стол) 24. Скажешь по-английски - Листвою шелестит. Скажешь то ж по-русски - За твой диктант стоит. T       Т     (tree - три) 25. Скажешь по-английски - Значит шмель летит. Скажешь то ж по-русски - Тебя он оскорбит. Н     Х     (hum - хам)

Смотреть далее | 12.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Письмо молодого человека с предложением знакомства на английском языке

Michael, 35 years old, height 169cm, programmer. I would like to meet girls from different countries, aged 18 to 25 years. I graduated from the Moscow State Unvercity and create useful and necessary programs on C++. I do not drink or smoke, I prefer a healthy way of life and fun, sociable friends. In my spare time I like to go to the theater, concerts and exhibitions. I speak fluent English. I am looking sincere, cheerful girl to develop a friendly relationships, which may lead to marriage. [ перевод ] Майкл, 35 лет, рост 169 см, программист. Я хотел бы познакомиться с девушками из разных стран в возрасте от 18 до 25 лет. Я закончил Московский государственный университет и создаю полезные и нужные программы на языке С++. Я не пью и не курю, предпочитаю здоровый образ жизни и веселых, общительных друзей. В свободное люблю посещать театры, концерты, выставки. Я свободно говорю на английском языке. Ищу искреннюю, веселую девушку, чтобы завести с ней дружеские отношения, которые в могут привести к женитьбе.

Смотреть далее | 12.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Загадки со словами по парам на английском

Загадки со словами по парам на английском языке Необходимо отгадать пары английских слов, которые отличаются только одной буквой в написании. 1. С буквой «А» - я острое очень, С буквой «О» - летаю я ночью. A     O     2. С буквой «S» меня птицы вьют, А без «S» - пауки плетут.     S   3. Без «С» - я на голове, А с «С» - сидят на мне. C         4. С буквой «R» - качусь из глаз, А без «R» - пою я вас.       R 5. С буквой «С» - я стоя шагаю, А без «С» - дома запираю. C         6. С буквой «С» - полосатый ловец, С буквой «R» - тёмно-серый беглец. C     R     7. С буквой «Р» - пишу слова в тетрадки, С буквой «Н» - ищу червей на грядке. Р     Н     8. С буквой «Т» - меня все пьют, С буквой «S» - по мне плывут. Т     S     9. С буквой «D» - я из стекла, фарфора, А вот с «F» - рыбак меня поймает скоро. D       F       10. С буквой «R» - я ковром на лугу, С буквой «L» - я разбиться могу.   R         L       11. С буквой «C» - я взлетел на забор, С буквой «L» - я надёжный запор. С       L       12. С буквой «S» - хожу в тельняшке, С буквой «Т» - вам шью рубашки. S           T           13. С буквой «K» - увидишь в зоопарке, А без «K» - то доллары и марки.       K     14. С буквой «N» - меня забивают, С буквой «T» - меня заплетают. N       T       15. С буквой «N» - стальная в небе птица, С буквой «T» - есть кашу пригодится.       N         T   16. С буквой «Т» - на диване урчу, С буквой «R» - по дороге качу.     T     R 17. С буквой «P» - болтливая то птица, C буквой «C» - есть кролику годится. P           C           18. С буквой «T» - по рельсам мчу, А без «T» - вас намочу. Т         19. С буквой «U» - кипит в кастрюле, С буквой «A» - в руках чистюли.     U       A   20. С буквой «M» - родня всем вам, С буквой «D» - как вы, упрям. M           D           21. С буквой «B» - ты ей метёшь, А без «B» - ты в ней живёшь. B         22. С буквой «C» - детей жду в гости летом, С буквой «L» - горю я ярким светом. C       L         23. С буквой «H» - состоит из квартир, С буквой «M» - любит крошки и сыр. H         M         24. С буквой «R» - еда в Китае, А без «R» - в тепле растает. R       25. С буквой «D» - судьбу вам предскажу, А без «D» - я шинами шуршу.       D 26. С буквой «H» - наполнена водой, А без «H» - висит вниз головой.       H 27. С буквой «N» - царя я украшаю, А без «N» - я, каркая, летаю.         N 28. С буквой «R» - я пышно пенюсь в кружке, А без «R» - в цветах я на опушке.       R 29. С буквой «Е» - меня мама печет, А вот с «G» - меня лужа влечет.     E     G 30. С буквой «D» - он машину ведет, А без «D» - по ней лодка плывет. D           31. С буквой «D» - вам ночью снюсь, С буквой «B» - в реке ловлюсь. D         B         32. С одною «R» - в глубинах вод ныряю, С двумя же «R» - машиной управляю,         R   R       R 33. С «К» - он дружит с кипятком, С «N» - ужалит вас листком. K           N           34. С буквой «Т» - официант несёт, А без «Т» - от солнышка идёт. Т       35. С парой «Т» - дистанции начало, А с одной - в ночи она сияла.   Т     T   Т     36. С буквой «G» - с ним на парад идёшь, С буквой «T» - с семьёю в ней живёшь.       G       T 37. С буквой «G» - для цирковых артистов, С буквой «K» - для шумных хоккеистов.       G       K 38. С буквой «U» - коровы муж могучий, А вот с «А» - он круглый и прыгучий.   U       A     39. С буквой «S» - жилище лошадей, А без «S» - я мебель у людей. S           40. С буквой «B» - он по лесу бродит, А без «B» - там солнце восходит. B         41. С буквой «В» - мету с утра до ночи, А вот с «G» - в конюшне я рабочий. G         B         42. С буквой «S» - всё тело покрывает, А без «S» - к вам в гости приезжает. S       Ответы на загадки: 1. Awl - Owl (шило - сова) 2. Nest - Net (гнездо - паутина) 3. Hair - Chair (волосы - стул) 4. Tear - Tea (слеза - чай) 5. Clock - Lock (часы - замок) 6. Cat - Rat (кот - крыса) 7. Pen -Hen (ручка - курица) 8. Tea - Sea (чай - море) 9. Dish - Fish (блюдо - рыба) 10. Grass - Glass (трава - стакан) 11. Cock - Lock (петух - замок) 12. Sailor - Tailor (моряк - портной) 13. Monkey - Money (обезьяна - деньги) 14. Nail - Tail (гвоздь - хвост, коса) 15. Plane - Plate (самолёт - тарелка) 16. Cat - Car(кот - машина) 17. Parrot - Carrot (попугай - морковь) 18. Train - Rain (поезд - дождь) 19. Soup - Soap (суп - мыло) 20. Monkey - Donkey (обезьяна - осёл) 21. Broom - Room (метла - комната) 22. Camp - Lamp (лагерь - лампа) 23. House - Mouse (дом - мышь) 24. Rice - Ice (рис - лёд) 25. Card - Car (карта - машина) 26. Bath - Bat (ванна - летучая мышь) 27. Crown - Crow (корона - ворона) 28. Beer - Bee (пиво - пчела) 29. Pie - Pig (пирог - свинья) 30. Driver - River (шофёр - река) 31. Dream - Bream (сон - лещ) 32. Per - Driver (ныряльщик - водитель) 33. Kettle - Nettle (чайник - крапива) 34. Tray - Ray (поднос - луч) 35. Start - Star (старт - звезда) 36. Flag - Flat (флаг - квартира) 37. Ring - Rink (арена - каток) 38. Bull - Ball (бык - мяч) 39. Stable - Table (конюшня - стол) 40. Beast - East (зверь - восток) 41. Groom - Broom (конюх - метла) 42. Skin - Kin (кожа - родня)

Смотреть далее | 11.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Письмо о лучшей подруге на английском языке

Dear Denis, Thank to you for letter. It's a great pleasure to have a true the friend! My best friend is Olga. We study in the same class and spend a lot of time with together. We often go to the cinema or to the park. What's more, we just to stay at the home and have tea. Of course, we have a lot of topics to talk about and too we interested in gymnastics. Yesterday we spent the whole day together. Wewent to the park and in the evening we watched a play in the theatre also. Keep in touch! With love, Julia Novgorod, Russia 10 February, 2014 [ перевод ] Дорогой Денис! Cпасибо тебе за твое письмо. Это большое удовольствие иметь настоящего друга! Что касается меня, то моя лучшая подруга - Ольга. Мы учимся в одном классе и проводим много времени вместе. Мы часто ходим в кино или в парк. Более того, мы иногда остаемся дома и пьем вместе чай. Конечно, у нас есть много общих тем для разговоров и мы обе интересуемся гимнастикой. Вчера мы провели целый день вместе. Мы ходили в парк, а вечером мы смотрели пьесу в театре. Пиши! (Оставайся на связи!) С любовью, Юлия Новгород, Россия 10 февраля 2014 г.

Смотреть далее | 11.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Сериал Extra English 05 серия – A Star Is Born – Рождение звезды

Сериал Extra English 05 серия – A Star Is Born – Рождение звезды Серии [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ], [ 5 ], [ 6 ] В этой серии Ник устраивается на работу ведущим прогноза погоды в телевизионной программе, которая выходит каждый вечер в 6 часов. Как и полагается, у него появляются свои поклонницы. В это время Гектор очень интересуется Энни (Annie), которой, как мы знаем, нравится Ник. Гектор хочет произвести на нее впечатление, приготовив ее любимый шоколадный десерт. Бриджит расстроена тем, что Гектор не обращает на нее внимания. Гектор отлично справился со своим сюрпризом в приготовлении десерта, но их ждет разочарование: в 6 часов, когда все вместе решили посмотреть прогноз погоды, увидели вместо Ника нового ведущего прогноза погоды. В то же время восхищенные фанатки Ника досаждают квартиру наших героев. Смотрим :) Задания к пятому уроку Ответы к пятому уроку 1 | Ответы к пятому уроку 2 Продолжение сериала Extra English 06 серия – Bridget Wins the Lottery – Бриджет выигрывает в лотерею

Смотреть далее | 10.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Письмо на английском языке с приглашением на деловой обед

Dear James Brandon, Allow me the pleasure of inviting you to lunch at the Restaurant on the beach next Wednesday. I believe it will be a wonderful opportunity for me to learn more about your firm's manufacturing process and to discuss how our Phasotron accelerator can reduce your operating costs. Please tell me whether you are able to come by calling me at +1 911-xxx-xx-xx Best regards, Max Bern, Managing Director The company "Brush" LLC [ перевод на русский язык] Уважаемый Джеймс Брендон, Имею честь пригласить Вас на обед в Ресторан на берегу в следующую среду . Я считаю, что это будет прекрасная возможность, чтобы узнать больше о процессе производства Вашей компании и обсудить, как наши фазотронные ускорители могут снизить ваши эксплуатационные расходы . Пожалуйста, сообщите мне по телефону +1-911-xxx-xx-xx сможете ли Вы прийти на обед . С налиучшими пожеланиями, Макс Берн, Управляющий директор ООО Компания "Кисточка"

Смотреть далее | 09.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Загадки-рифмы о времени, днях недели, временах года с английскими отгадками

День Снова радует людей День погожий ясный, day. Щебет птиц деревьев шум. Это полдень, afternoon. Сутки На траве блестит роса. Рано встало солнце, sun. Темноту оно прогонит И наступит утро, morning. Солнце село. В небе плавает Одиноко тучка, cloud. В сумерках все стало синим. Наступает вечер, evening. За окном темно? Пускай! Я гляжу на небо, sky. Досчитаю я до ста И звезду увижу, star. А за ней еще одну И конечно Moon, луну. Очень хочется мне знать, Что на небе ночью, night! Часы Нет у них ни рук, ни ног. У часов настенных, clock. Но когда часы заводят, Они ходят, ходят, ходят... Не проспать чтоб на урок, Мы заводим на ночь ... clock Они идут и день и ночь, Всегда со мной, зовут их .. watch Дни недели Week - заботливая мама. Monday – старшенький ребенок, Понедельник любит с пеленок. Tuesday - был второй малыш, Он во вторник поймал мышь. Wednesday - третья сестрица, В среду дома не сидится. Thursday, тоже их сестра, В четверг маме помогла. Friday – ребенок озорной, Прыгает в воду с головой. Saturday - малыш шестой, На его пути не стой! Ну а Sunday, младшая дочка. Вся семья ее любит и точка. Времена года Уже зима, одень-ка свитер! Зима – иначе будет … winter. Капель звенит дзинь-дзинь, дзинь-дзинь, Пришла весна иначе … spring. Догадайтесь сами, Лето это … summer. Лечу впервые самолетом, А за окошком осень … autumn. Чтоб не опоздать вам на урок, Лето Говорит в июне мама: "Наступает лето, summer. Кто проводит в городе Летний отпуск, Нет тут моря, нет залива... Нету даже речки, river. — Соглашается малыш, — Где ловить мне рыбу, fish Нам бы сесть с тобой на поезд, В лес густой уехать, forest. "Хорошо, мышонок, mouse, Снимем дачу, country house." Осень Погляди в окно скорей: Кто стучится? — Дождик, rain. Наступает осень, autumn. Все выходят на работу. На асфальте дети мелом Не рисуют — места нет. Листья желтые там, yellow, Много также красных, red. Лету мы рукой помашем. Дует влажный ветер, wind. Ой, смотри, грибочек, mushroom, На одной ноге стоит. Зима Не страшна зима мне, winter! У меня есть теплый свитер, Рукавички и носки. Позову ребят скорей На коньках кататься, skate, И на лыжах, ski. В снежки играли, snowballs. За воротник заполз мороз — Хитер мороз, непрост! Приду домой, открою шкаф — Там теплый мамин шарфик, scarf Держись морозец frost! Весна Тепло посмотрит солнце вниз. Природа сразу оживет, Зазеленеют листья, leaves, И прилетит к нам птичка, bird. В апреле птицы будят нас, И мы с тобою говорим: "Смотри, пробилась травка, grass. Как хорошо весною, spring!" Минуточку, сейчас вас примут Минута по-английски ... minute. Час прошел, мне ехать надо Час, иначе будет ... hour. В этот день я жду гостей День, иначе - просто ... day. К названьям я уже привык Неделя по-английски ... week. Я спрошу сейчас у вас: "Как назвали месяц?" - ... month. Прошу, ответьте мне, месье: "Год по-английски будет...?" - ... year. Время полчетвертого. На часы смотри! Время полчетвертого - … it's half past three. "Без пяти минут шесть", - говорит мистер Икс. Без пяти минут шесть - ... it's five minutes to six. Есть часы с названием ... clock. Часы идут тик-так, точь-в-точь Часы ручные просто ... watch. Время кончилось. Вставай! Время по-английски … time.

Смотреть далее | 08.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Письмо на английском языке со словами благодарности за гостеприимство

My dear Susan, I would like to thank you and Michael very much for putting us up and for giving us such an enjoyable time. It was a complete change for us and it has done us both the world of good to get away for a couple of weeks. We are both hoping that you will be able to pay us a visit soon, when we shall do our best to make your stay in Brussels a happy one. With all good wishes to you both, Yours affectionately, Helen [ перевод ] Моя дорогая Сусанна, Я хотела бы поблагодарить тебя и Майкла, сделавших очень много для приема нас и за то, что предоставили нам много приятных моментов. Это было полная смена обстановки для нас, и это было сделано нами, чтобы уехать из нашего мира на пару недель. Мы оба надеемся, что вы сможете приехать к нам в гости в ближайшее время, тогда мы сделаем все возможное, чтобы Ваше пребывание в Брюсселе было счастливым. С наилучшими пожеланиями вам обоим, Любящая тебя, Елена

Смотреть далее | 07.02.2014 | Отправить ссылку друзьям

Начало     < Предыдущая     183     184     185     186     187     188     189     Следующая >