Письмо о планах на уикэндDear Andrew, Mr. Duncan, who is with us in Moscow now, has told me that you are coming to Moscow to attend the Seminar on Physics from October 5 to the 7th. We should be happy to have you with us for the weekend following the Seminar. We shall ask Mr. Peterson to join us, too. He will be delighted to see you again.
Should you have other plans for the weekend in question, let us know, and we will try and make arrangements that would suit you better.
We hope you will have a very good journey and look forward to seeing you. Yours sincerely,
Christopher P. S. Please call me in the evening any day. I'm back home around 9 p.m.
[ перевод ]Дорогой Андрей! Господин Данкан, находящийся сейчас в Москве, сказал мне, что ты собираешься в Москву на семинар по физике, который будет проходить с 5 по 7 октября. Мы будем рады, если ты проведешь с нами уик-энд после семинара. Мы также пригласим и господина Петерсона присоединиться к нам. Он будет рад снова повидаться с тобой.
Если у тебя на этот уик-энд другие планы, дай нам знать, и мы постараемся устроить все так, чтобы всем было удобно.
Надеемся, что твоя поездка будет приятной, и ждем встречи с тобой. Искренне твой
Кристофер P. S. Пожалуйста, позвони мне вечером в любой день. Я дома примерно с девяти часов вечера. Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 9545 | В избранное |
