Тесты проверки английскогоВидео английскийАнекдотыПрограмма спряжения глаголовТексты песен

  Собери предложенияnew
Тест английских идиомnew
Тест запаса слов 3000new
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
 Мы в Facebook
Испанский для всехnew!
Это интересно

Наши друзья:
Recovery photos
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

LearnEnglishBest / Рассказы, статьи / My summer vacations abroad - Мои летние каникулы за границей

My summer vacations abroad - Мои летние каникулы за границей

All the people enjoy summer holidays very much. It is a great pleasure to have a rest after a whole year of hard work or study. In summer all students have holidays. They go to the sea, rest there and gain strength for a new academic year. But I am fond of travelling. I believe that such hobby is one of the most useful for a pupil. While travelling I study foreign languages, find out many interesting information about customs of different peoples and meet new friends.

I visited Spain and England last summer. These countries aren’t alike at all but I enjoyed staying here very much. I don’t speak Spanish so I had to communicate there using the English language. It wasn’t too difficult. My friends in Barcelona shown me Camera where I spent four hours and the Park Guell which I didn’t like so much. The most ridiculous thing was that I understood Spaniards without any troubles but had some difficulties with my acquaintances in the UK.

London impressed me very much. It is a very beautiful and ancient city. Of course I went sightseeing at the moment I arrived. I visited the famous Tower of London, the Houses of Parliament, Westminster abbey, Trafalgar Square, Big Ben and Buckingham Palace. I tried the national English meal – fish and chips – and made many pictures of the city. My favorite photo is the one where I’m standing near the real beefeaters. Unfortunately, I hadn’t seen the Queen of Great Britain. Anyway, it didn’t spoil my vacations.

I can’t decide what country I liked more but I am sure that the most pleasant point of my trip was when I returned home. East or West – home is best. I know it for sure now. I have brought many presents for my classmates and relatives.

I would like to travel abroad next summer again.

[ перевод ]

Все люди наслаждаются летним отпуском. Большое удовольствие отдыхать после целого года трудной работы или учебы. Летом все студенты (учащиеся) уходят на каникулы. Уезжают на моря, отдыхают и набираются сил для нового учебного года. Я же обожаю путешествовать. Я думаю, что это хобби – одно из самых полезных для ученика. Когда я путешествую, я изучаю иностранные языки, узнаю обычаи разных народов и знакомлюсь с новыми людьми.

Я посетил Испанию и Англию прошлым летом. Эти страны вообще непохожи друг на друга, но мне понравилось здесь очень сильно. Я не говорю по-испански, поэтому мне пришлось общаться там с помощью английского. Это не было трудно. Мои друзья в Барселоне показали мне галерею «Камера», где я пробыл четыре часа подряд, и Парк Гуеэль, который мне не очень понравился. Самое смешное было в том, что я понимал испанцев без труда, а со знакомыми в Британии возникли некоторые трудности.

Лондон впечатлил меня очень сильно. Это очень красивый и древний город. Конечно же, я пошёл осматривать достопримечательности сразу же, как только приехал. Я посетил знаменитый лондонский Тауэр, парламент, Вестминстерское аббатство, Трафальгарскую площадь, Биг Бен и Букингемский дворец. Я попробовал национальное английское блюдо – рыбу с чипсами – и сделал много снимков города. Моё любимое фото – то, на котором я запечатлён рядом с настоящими королевскими гвардейцами. К сожалению, я не увидел королеву Британии. В любом случае, это не испортило мои каникулы.

Я не могу решить, какая страна понравилась мне больше, но я уверен, что самым приятным в моём путешествии был момент возвращения домой. В гостях хорошо, но дома лучше. Это я знаю теперь наверняка. Я привёз много подарков своим одноклассникам и родственникам.

Я хотел бы поехать за границу следующим летом снова.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 3866 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Check Internet connection speed
  • Топик Economy - Экономика
  • "Unwritten Rules" of Great Britain - Неписаные правила Великобритании
  • Топик United Kingdom - Объединенное Королевство
  • Топик Transport in Britain - Транспорт в Великобритании
  • Топик Transportation of England - Транспортное сообщение Англии
  • Англо-русский словарь онлайн


    Проверь скорость интернет соединения! 5 тестов скорости
    5 тестов скорости!


    Contagious laughter - Laughing Kitten

    ИдиомыРазвлечения интернетаДля начинающихДля самых маленькихГрамматика английского