Тесты проверки английскогоВидео английскийАнекдотыПрограмма спряжения глаголовТексты песен

  Собери предложенияnew
Тест английских идиомnew
Тест запаса слов 3000new
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
 Мы в Facebook
Испанский для всехnew!
Это интересно

Наши друзья:
Recovery photos
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

LearnEnglishBest / Грамматика / Переходные и непереходные глаголы в английском

Переходные и непереходные глаголы
Transitive and intransitive verbs

Переходными называются глаголы, выражающие действия, которые переходят на предметы, на которые эти действия направлены. В предложении за переходными глаголами, как правило, следуют существительные (или местоимения), обозначающие предметы, на которые переходят действия. Эти существительные (местоимения) выступают в роли прямого дополнения к переходному глаголу и отвечают на вопрос кого?, что?. Переходные глаголы употребляются как в действительном, так и в страдательном залоге.

I saw an interesting film yesterday. Вчера я видел (что?) интересный фильм.
He invited me to the concert. Он пригласил (кого?) меня на концерт.
The girl is writing a letter. Девочка пишет (что?) письмо.

Непереходными называются глаголы, выражающие действия, которые не переходят непосредственно на предмет или лицо. За этими глаголами прямое дополнение следовать не может. Непереходные глаголы употребляются только в действительном залоге.

My friend lives in Kiev. Мой друг живет в Киеве.
I went to the cinia last week. Я ходил в кино на прошлой неделе.
My father arrived yesterday. Мой отец приехал вчера.

В некоторых словарях переходные глаголы помечены сокращением v.t. или v/t (verb transitive), а непереходные - v.i. или v/i (verb intransitive).

Примечание: Особенностью английского языка является то, что почти все английские глаголы в одних своих значениях являются переходными, а в других - непереходными, например: to sit - v/i сидеть, v/t сажать; to hold - v/t держать, v/i держаться; to speak – v/i – говорить, v/t сказать. И соответственно могут принимать, либо не принимать, прямое дополнение.

В русском же языке такие глаголы отличаются по внешнему виду либо наличием окончания -ся при непереходных глаголах, либо являются совершенно различными.

Глагол переходный, v/t. Глагол непереходный, v/i.
I walked the boy out of the room. - Я вывел (кого?) мальчика из комнаты. I walked in the park for half an hour. - Я гулял в парке полчаса.
He opened the door. - Он открыл (что?) дверь. The door opened. - Дверь открылась.
He burned all his matches. - Он сжег (что?) все свои спички. The lamp burned brightly. - Лампа ярко горела.
She dropped her bag. - Она уронила (что?) сумку. The bag dropped on the floor. - Сумка упала на пол.
Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 1645 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Check Internet connection speed
  • Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 41
  • Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 40
  • Тест на определение общего уровня знаний английского языка
  • Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 39
  • Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 38
  • Англо-русский словарь онлайн


    Проверь скорость интернет соединения! 5 тестов скорости
    5 тестов скорости!


    Contagious laughter - Laughing Kitten

    ИдиомыРазвлечения интернетаДля начинающихДля самых маленькихГрамматика английского